Diesen MĂ€rchensommer gibt es ein Interview mit einer Neuentdeckung: Kaja Paulan, deren Werk Ragnamar â Einbruch der DĂ€mmerung ich euch Montag vorstellte, aber lest selbst, was sie zur Arbeit daran zu sagen hat!
Kaja Paulan
Ein paar Daten zu dir:
Kaja Paulan ist eine Autorin, die bereits als Kind ihre Liebe zum Schreiben entdeckte. Sie verbrachte Stunden damit, abenteuerliche und spannende Geschichten zu erfinden und in fantastischen Buchwelten zu versinken.
Besonders fasziniert Kaja die Fantasy-Literatur, da sie hier komplexe Welten, Charaktere und Geschichten erschaffen kann, die in der realen Welt nicht möglich wĂ€ren. Ihre BĂŒcher sind oft von MĂ€rchen und Mythen beeinflusst. Inspirieren lĂ€sst sich die Autorin von der Ostsee und dem Wald, die sie oft auf ausgedehnten SpaziergĂ€ngen erkundet.
Sie hat bereits mehrere Veröffentlichungen vorzuweisen, darunter Kurzgeschichten in verschiedenen Anthologien. Es folgten das Adventskalenderbuch âAufregung im Advent â Wo ist Herr Polymorf?â und ein Fantasyroman âRagnamar â Einbruch der DĂ€mmerungâ. âDie Wildparkdetektiveâ ist ihr zweites Kinderbuch, das vor kurzem erschien. Eine Fortsetzung von âRagnamarâ folgt im Herbst.
Die Leidenschaft fĂŒr das ErzĂ€hlen von Geschichten begleitet sie auch in ihrer Arbeit als Grundschullehrerin. Kaja Paulan hat zwei erwachsene Kinder und wohnt mit ihrem Mann in der NĂ€he der Ostsee. Dort arbeitet sie unermĂŒdlich an weiteren Geschichten und Romanen.
Vorneweg ein paar Fragen zu deinem MĂ€rchen Ragnamar:
1. Welches Element deines MĂ€rchens war am Schwierigsten umzusetzen?
Am schwierigsten war es, die HandlungsfĂ€den alle miteinander zu verknĂŒpfen, sodass es am Schluss keine losen Enden gab und die verschiedenen Charaktere im Blick zu behalten. Darauf aufzupassen, dass im Verlauf der ziemlich komplexen Handlung keiner verloren ging.
2. Was hat dich bei der Arbeit am MĂ€rchen am meisten zur Verzweiflung gebracht?
Ich war immer eine Bauchschreiberin. Aber wĂ€hrend der Arbeit an âRagnamarâ wurden mir die Grenzen dieser Schreibmethode aufgezeigt. Es gab immer wieder Zeiten, in denen ich nicht schreiben konnte, weil Arbeit und Privates meine volle Aufmerksamkeit erforderten. Nach Phasen des Nichtschreibens jedes Mal neu in die Handlung einzusteigen, brachte mich manchmal fast an den Rand der Verzweiflung, und ich hĂ€tte beinahe aufgegeben. Nachdem ich dieses Manuskript beendet hatte, wurde ich zu einer ĂŒberzeugten Planerin meiner folgenden Geschichten.
3. Welche Fassung (Film, ErzĂ€hlung, Adaption) deines MĂ€rchens, auĂer deiner eigenen, magst du am liebsten?
Da es in meinem MĂ€rchen und in der Welt Ragnamar, die ich erschaffen habe, um den ganzen MĂ€rchenkosmos der BrĂŒder Grimm geht, kann ich keine vergleichbare MĂ€rchenadaption nennen. Philip Pullman hat die MĂ€rchen in seinem Buch âGrimms MĂ€rchenâ auf eine eigene Art erzĂ€hlt und versucht, ihren Kern zu erfassen und sie auf das Wesentliche zu reduzieren. Es ist mein liebstes MĂ€rchenbuch, auch dank der Illustrationen von Shaun Tan.
4. Ein Film-Mensch kommt auf dich zu und möchte dein MÀrchen umsetzen. Wen siehst du in den Hauptrollen?
Ich mochte Saoirse Ronan in âWer ist Hanna?â sehr gern. Aber sie dĂŒrfte mittlerweile zu alt fĂŒr die Rolle von Mila sein.
5. Was wĂŒnscht du dir fĂŒr die Zukunft deines MĂ€rchens?
Dass es bekannter wird, natĂŒrlich. Dass es gelesen und weiterempfohlen wird. Und dass die Fortsetzung âRagnamar â Im Reich der Nachtschattenâ erfolgreich an seinen VorgĂ€nger anknĂŒpfen kann.
Schauen wir uns deine MĂ€rchenleidenschaft mal etwas genauer an…
6. Was ist deine schönste Erinnerung, wenn es um MÀrchen geht?
Die Vorlesestunden mit meiner Mutter sind meine schönsten Erinnerungen. Es war ein regelmĂ€Ăiges Ritual, und ich erinnere mich noch gut an das MĂ€rchenbuch, aus dem sie vorgelesen hat, und seine Illustrationen.
7. Was magst du lieber? Happy End oder Bad End?
Ich liebe natĂŒrlich Happy Endings. Dann kann ich beruhigt einschlafen, und alles ist gut. Aber sie mĂŒssen nachvollziehbar und dĂŒrfen nicht kitschig sĂŒĂ sein. In meinen eigenen Geschichten bevorzuge ich offene Enden, so wie das Leben sie schreibt. Es bleibt immer etwas UngeklĂ€rtes ĂŒbrig.
8. Was stört/begeistert dich bei MÀrchen am meisten?
Mich stört nichts an den MĂ€rchen. Es sind universale Geschichten, die unendlich viele Interpretationen zulassen. Sozusagen die Schablonen fĂŒr alle Geschichten der Welt. AuĂerdem begeistert mich an den MĂ€rchen, dass alle Wesen ziemlich gleichberechtigt sind. Jeder kann ein König, eine Königin werden und sein, sogar Tiere und Pflanzen. Und zu jeder Zeit kann ein Wunder passieren, man muss nur geduldig darauf warten.
9. Was ist fĂŒr dich typisch an einem MĂ€rchen?
Das ist zum einen ihre einfache und klare Handlung, die archetypischen Charaktere und natĂŒrlich die fantastischen Elemente, magische GegenstĂ€nde und Zahlen, Zauberer, Feen, sprechende Tiere âŠ
Zum Schluss noch ein paar mÀrchenhafte Fragen:
10. Du triffst auf ein sprechendes Tier, das dir weismachen will, dass es ein verzauberter Mensch ist. Was wĂŒrdest du tun?
Das wĂŒrde ich ihm natĂŒrlich sofort glauben, aus welchem Grund sollte dieses Tier sonst mit mir in menschlicher Sprache kommunizieren? Nur, wenn es ein Papagei wĂ€re, hĂ€tte ich Zweifel. Ich wĂŒrde mir anhören, was es von mir will und dann versuchen, ihm zu helfen.
11. Eine gute Fee will dir drei WĂŒnsche erfĂŒllen, was wĂŒrdest du dir wĂŒnschen?
Als Kind hĂ€tte ich mir den Weltfrieden gewĂŒnscht, aber das liegt auĂerhalb der Macht einer Fee, das weiĂ ich inzwischen. Ich kann nur WĂŒnsche fĂŒr eine ĂŒberschaubare Personenzahl Ă€uĂern. Also zunĂ€chst einmal wĂŒrde ich mir Gesundheit und GlĂŒck fĂŒr meine Familie wĂŒnschen. Das ist das Wichtigste. Mein zweiter Wunsch wĂ€re, dass ich meinen Geschichten Leserinnen und Leser auf der ganzen Welt erreichen könnte. Und zum Schluss eine magische Bibliothek, so wie ich sie mir fĂŒr den dritten Band von Ragnamar vorstelle.
12. Welchen MĂ€rchenweg wĂŒrdest du wĂ€hlen um jemanden aus dem Weg zu rĂ€umen?
Ich wĂŒrde einen machtvollen Zauberspruch wĂ€hlen.
13. Bonusfrage: Mit welcher MĂ€rchenfigur wĂŒrdest du gerne tauschen?
Ich wĂŒrde mit keiner MĂ€rchenfigur wirklich tauschen wollen. Vielleicht wĂ€re ich gern eine Figur in einem BĂŒcherreich. Dann hĂ€tte ich Zugang zu einer unendlichen Vielfalt von BĂŒchern und könnte in verschiedenste BĂŒcherwelten gehen, es gĂ€be aber auch jederzeit einen Weg hinaus.
Mehr zu Kaja gibt es hier:
Homepage: Kaja Paulan
Facebook: Kaja Paulan Autorin
Instagram: @kajapaulan_fantasy oder @kajapaulan_kinderbuch
Vielen Dank, Kaja!
Anne/PoiSonPaiNter
