The topic of this post is an assignment I got from The Extremis Reviews to see if my work is good enough for me to become a guest author for their page. I’m curious how that will work out, but as usual I do not put too much hope into it.
Regardless of me getting „the job“ or not, I already had thought about writing about Norse Mythology a bit more than the few mentions I had so far. Therefore I also see this as possibility for me to start my work on it properly.
As I mentioned in my review for Thor: The Dark World was I sceptical about the Thor-film in regards to its adaptations of the myths. I already knew a few things about the myths when I first heard about the film/the characters and the more I learned about both the myths and the Marvel-version, the more I was reluctant to actually try it. The way they portray characters and their relationships with each other seemed so wrong to me that I had a hard time grasping my head around it.
So with this post I want to show you some of the major differences between the adaptations of the myths in Marvels Cinematic Universe’s „Thor“ (and its follow-up films) and Norse Mythology itself. Please do keep in mind that I am not an expert on this matter and most of this is recited by memory, so if you see any mistakes you are more than welcome to inform me about them.
What confused me the most when I started watching the first Thor film were the
especially Loki being Thor’s brother.
Deep down in the back of my mind something practically ranted at me: „He is not the brother. He wasn’t the brother. Was he?“ until I took my Laptop and looked it up.
Needles to say my nagging mind was indeed correct: According to Norse Mythology Loki is NOT the brother of Thor, but instead the blood brother (meaning no blood relationship whatsoever) of Odin, as Loki otherwise would not have been allowed to stay in Asgard due to being a giant. Though he does share some rather funny adventures with the God of Thunder (including for example cross-dressing, but covering that would stray too far away from the topic).
Another strange change are Thor and Sif, which in the original are married, while in the Marvel universe they are but friends. They fight alongside each other with Sif having a crush on him and Thor simply ignoring it and swooning over the „mortal“ Jane Foster. In the comics I believe Sif even becomes a Valkyrie, which would make any proper relationship quite impossible (in the myths they are the ones picking up the fallen warriors that are granted access to Valhalla, their „heaven“).
Not mentioned at all in the films, so far, are other family members of Thor and Loki.
As far as I know Thor has at least two brother’s (Baldr and Hodur) that play a major role on the way to Ragnarök (the Twilight of the Gods, the end of everything that is known). From a bit of research I know that Baldr has an appearance in the comics, but I believe the films will shelve Ragnarök for quite some time to cover other stories before that.
On Loki’s side there are the other pieces missing that are to bring about the end: The monster babies. 🙂
Jörmungandr (a gigantic serpent, large enough to circle the world entirely – and Thor’s arch enemy), Fenrir (an enormous wolf and the one said to kill Odin) and Hel(a – half young and beautiful woman, half rotten corpse and mistress of Helheim/Niflheim, the realm of the deceased that were not allowed to enter Valhalla, whose inhabitants she will lead into the fight against the Aesir at her fathers‘ side) the children of Loki and the giantess Angrboda that are very badly treated in the myths and do not appear in the films or stories of Marvel. Though Hel(a) is mentioned and shown in some of the cartoon versions and even called Loki’s daughter, though no mentioning of her mother or her brothers at all (there also are a wolf called Fenrir and a serpent, but it is not clear if they are in any way related to Loki and/or Marvels versions of them).
And let’s not forget his other two children with his Aesir-wife Sigyn (who is actually depicted in some of the comics and cartoons) that are used for his punishment shortly before Ragnarök (and I better not get into details about this right now, as it is quite nasty).
As we already are talking about Loki’s children: Did you know that the eight-legged horse Odin is riding into battle (you can see it when he arrives in Jotunheim to rescue Thor and the others in the first film) is supposed to be Loki’s offspring? And did you also know that he is the mother?
Regardless if you answered these questions with yes or no, it is indeed the case that there is a story in the Norse Mythology about how the wall of Asgard was build and how Loki was forced to trick the horse of the builder into running off so that the builder (who was a giant in disguise) could not finish his work in time. As he had disguised himself as a white mare the God of Mischief returned several months after the ordeal with a foal, Sleipnir, that he then gave to Odin. Speaking of disguises: You think Loki’s illusions are fun? In the real stories he occasionally turns himself into all kind of things including a fish and several different women. 😉
If you think Sleipnir’s heritage is strange then let me tell you what is „wrong“ about Loki’s: In the myths Loki is not just depicted as the God of Mischief, but also as the God of Fire, due to him being a Fire Giant (Loki or Locke even means something like flame if I’m not mistaken) and yes, Marvel turned this around and made him a Frost Giant. Though they turned around something way more hilarious as well.
You remember the king of the Frost Giants, Laufey, who is said to be Loki’s father? Well, in the myths „Laufey“ is the name of Loki’s mother …
Though not a person the origin of Thor’s hammer Mjolnir differs in the stories as well. In Marvel it is said that the hammer was forged in a dying dwarf star from one of the strongest metals in the universe – incidentally the same as Captain America‘s shield, explaining the blast they emit when they collide in The Avengers. The only thing that coincides with the myths, however, is the word „dwarf“.
Mjolnir was forged by a dwarf – or dwarve, as the fantasy version is referred to – that got himself into a bet with Loki when the god had badmouthed the dwarves abilities to forge proper weaponry. While the dwarve worked on the hammer another one was trying to keep the flames steady. As he, however, was distracted by a fly (*cough*Loki*cough*) he failed at his task and the handle of the hammer ended up being rather short. Due to this Loki saw himself the victor, but the Aesir still preferred the dwarves work over the work Loki had presented them. As the dwarve could not get Loki’s head as he had demanded (cutting off the head without doing the same with the neck proofed difficulty) he instead stitched up the lips of the lying god. Though none of this is portrayed in the Marvel universe, which is rather unfortunate.
What is however portrayed in Marvel and not in the myths are the Warriors Three. I don’t remember something like them existing in the stories as the most frequent companion Thor had on his adventures was Loki.
It is normal to change the appearance of characters to fit a different audience, but some decision might be true to the Marvel version, but are still quite different from the Norse one.
So even though Jamie Alexander is a beautiful woman it is indeed unfortunate that she is not depicted with Norse-Sif’s golden hair that resulted from one of Loki’s many mischiefs (and is made of real gold). Other changed hair colours include Thor (red) and Loki (occasionally blond) themselves.
The strangest change however is Heimdal and a former fellow student of mine even declared that she stopped watching the first film as soon as she saw him. It is highly unlikely that someone of Idris Elbas skin-colour would have found his way into Norse Mythology; as Loki’s arch enemy nonetheless. (This is in no way meant offensive and I think Elba does a pretty good job as Asgards gate keeper. It just doesn’t really fit with what the myths tell us.)
But as she so nicely put it: At least Odin has only one eye.
The Nine realms
As I wrote in the review: I do like how they described Yggdrasil, the World Tree, and its connection to the other realms. A nice scientific explanation.
In the myths it is an actual tree that connects the different realms with his roots, trunk and branches. Deep down underneath the World Tree lie the dark realms, like Helheim. Where the trunk stands Midgard stretches on and high above the branches lies Asgard, home of the Aesir. The other realms lie somewhere as well, but I can’t really remember where exactly, sorry.
The difference in this is simply put: No science, actual tree and rainbow.
As you might have noticed I referred to the (main, as there are others too) inhabitants of Asgard as Aesir instead of Asgardians as Marvel calls them. The latter sounds more like simply referring to the alien-species that lives in Asgard than for what it is used to describe in the myths (alien super-human vs. actual god) and it just feels better to use it when talking about them.
In the myths it is quite understandable why Loki turns against the Aesir (you only have to look at how they treat him and his children). In Marvel he is depicted more as a jealous, greedy prat than actually having reason to behave the way he does.
This however is not really a difference like the others, but I felt like it was worth mentioning.
The few things above are probably only barely scratching the surface of all the differences between Marvel’s version and the original, but I hope I could give you at least a small overview of them. I am also sorry that I didn’t get into too much detail with some of them, as that would have been too Off Topic.
Anyway, I am off to Berlin again for a long weekend and a Van Canto concert and am already curious what kind of replies will await me on my return.